Isi Artikel
Ringkasan Berita:
- Lengkapi perayaan Ramadan 2026 dengan membaca Doa Kamilin setelah shalat Tarawih.
- Tersedia teks dalam bahasa Arab, Latin, makna, serta petunjuk niat shalat Tarawih dan Witir 1447 H.
- Unduh format PDF agar Bilal atau jamaah mandiri dapat melaksanakan ibadah dengan lebih khusyuk dan sempurna sesuai ajaran sunnah. Segala puji hanya bagi Allah.
– Membaca doa Kamilin adalah kebiasaan yang umum dilakukan oleh umat Islam setelah melakukan shalat Tarawih.
Doa kamilin dibacakan setelah sholat tarawih dan sebelum sholat witir.
Doa ini mencakup permohonan yang sangat menyeluruh, mulai dari permintaan iman yang utuh hingga harapan mendapatkan kebahagiaan di surga.
Bagi Anda yang bertugas sebagai Bilal atau ingin membacanya sendiri di rumah pada bulan Ramadhan tahun 2026 ini.
Berikut adalah teks lengkap Doa Kamilin beserta petunjuk niat shalat Tarawih dan Witir:
Doa Kamilin (Doa Setelah Shalat Tarawih)
Bacaan Arab
Ya Allah, jadikanlah kami orang-orang yang sempurna dalam iman. Dan menjalankan kewajiban-kewajiban. Dan menjaga shalat. Dan melaksanakan zakat. Dan mencari apa yang ada di sisi-Mu. Dan berharap kepada pengampunan-Mu. Dan tetap berpegang pada petunjuk-Mu. Dan menjauhi perkataan yang sia-sia. Dan menjadi orang-orang yang tidak memperhatikan dunia. Dan bersemangat terhadap akhirat. Dan ridha terhadap ketentuan-Mu. Dan bersyukur atas nikmat-Mu. Dan sabar menghadapi cobaan. Dan berjalan di bawah panji-panji Muhammad Shallallahu ‘Alaihi Wasallam pada hari kiamat. Dan datang ke telaga (Haudh) dan masuk surga. Dan selamat dari neraka. Dan duduk di kursi kemuliaan. Dan menikah dengan wanita-wanita biru mata. Dan berpakaian dari sutra, ikat pinggang, dan kain tipis. Dan makan dari makanan surga. Dan minum susu dan madu yang disaring. Dengan gelas-gelas, cangkir-cangkir, dan segelas air yang jernih. Bersama mereka yang Engkau beri nikmat, yaitu para nabi, orang-orang shiddiq, syuhada, dan orang-orang saleh. Mereka adalah sebaik-baik teman. Itulah anugerah dari Allah, dan cukuplah Allah sebagai Yang Maha Mengetahui. Ya Allah, jadikanlah kami dalam malam bulan yang mulia dan diberkati ini termasuk orang-orang yang bahagia dan diterima. Jangan jadikan kami termasuk orang-orang sengsara yang ditolak. Dan semoga shalawat dan salam tercurah kepada Nabi kami Muhammad, keluarganya, dan sahabat-sahabatnya sekalian. Dengan rahmat-Mu, wahai Tuhan yang paling murah lagi penuh kasih sayang. Segala puji bagi Allah, Tuhan semesta alam.
Bacaan Latin
Ya Allah, berikanlah kami iman yang sempurna. Dan bagi kewajiban-kewajiban, jadikan kami orang yang tetap melaksanakannya. Dan untuk shalat, jadikan kami orang yang selalu menjaganya. Dan untuk zakat, jadikan kami orang yang senantiasa melakukannya. Dan bagi mereka yang memohon kepada-Mu, jadikanlah kami orang yang selalu berdoa. Dan bagi pengampunan-Mu, jadikanlah kami orang yang rajin memohon. Dan dengan petunjuk-Mu, jadikanlah kami orang yang selalu taat. Dan dari perbuatan sia-sia, jadikanlah kami orang yang menjauhinya. Dan di dunia, jadikanlah kami orang yang bersih. Dan di akhirat, jadikanlah kami orang yang berharap. Dan dalam keputusan-Mu, jadikanlah kami orang yang ridha. Dan dalam kebaikan-Mu, jadikanlah kami orang yang bersyukur.
Dan kepada bala yang menimpa para sabar. Dan di bawah langit Muhammad shallallahu alaihi wasallam pada hari kiamat, mereka akan diberi minum dari telaga dan masuk ke surga. Mereka akan masuk ke surga dan berada di tempat-tempat yang indah serta terbuka. Mereka akan makan dari buah-buahan surga dan minum susu serta air yang bersih. Dengan bejana dan wadah yang indah serta pakaian yang bagus. Dari minuman yang lezat dan segar.
Dan mereka yang diberi nikmat oleh Nabi kita, para shiddiqin, para syuhada dan orang-orang saleh, serta baik-baik di antara mereka, adalah seorang teman. Itulah keutamaan dari Allah, dan cukuplah Allah sebagai penolong.
Ya Allah, jadikanlah kami di malam ini yang mulia, bulan Syaraf yang diberkati, termasuk dalam golongan orang-orang yang doanya dikabulkan. Jangan jadikan kami termasuk orang-orang yang doanya ditolak. Dan berkahilah Muhammad dan keluarganya serta sahabat-sahabatnya semuanya.
Bersihkanlah hati dengan kasih sayang yang penuh rahmat dan belas kasihan, serta segala puji bagi Allah, Tuhan semesta alam.
Artinya
“Ya Allah, jadikanlah kami orang-orang yang memiliki iman yang sempurna, yang menjalankan kewajiban-kewajiban, yang menjaga shalat, yang menunaikan zakat, yang berusaha mencari apa yang ada di sisi-Mu, yang mengharapkan rahmat dan pengampunan-Mu, yang tetap berpegang pada petunjuk, yang menjauhi kebatilan, yang zuhud dalam dunia, yang cinta kepada akhirat, yang ridha dengan ketentuan-Mu, yang bersyukur atas nikmat-Mu,”
yang sabar menghadapi segala cobaan, yang berada di bawah bendera pemimpin kami, Nabi Muhammad, pada hari kiamat, yang datang ke telaga (Nabi Muhammad), yang masuk surga, yang selamat dari api neraka, yang duduk di tempat mulia, yang menikahi para bidadari, yang memakai berbagai kain sutra, yang menyantap makanan surga, yang minum susu dan madu murni dengan gelas, cangkir, dan mangkuk bersama orang-orang yang Engkau beri anugerah dari kalangan para nabi, orang-orang shiddiqin, syuhada, dan hamba-hamba yang saleh.
Mereka adalah teman terbaik. Itu adalah keistimewaan (karunia) dari Allah, dan cukuplah bahwa Allah Maha Mengetahui. Ya Allah, jadikanlah kami dalam malam yang mulia dan penuh berkah ini termasuk orang-orang yang bahagia dan amalnya diterima, serta janganlah Engkau jadikan kami termasuk orang-orang yang sengsara dan amalnya ditolak.
Semoga Allah memberikan rahmat-Nya kepada junjungan kita Nabi Muhammad, beserta seluruh keluarga dan sahabatnya. Dengan rahmat-Mu, ya Tuhan yang paling murah hati di antara semua yang murah hati.
Segala syukur kepada Allah, Tuhan pemilik segala alam.
Download Panduan: [Unduh Doa Kamilin PDF Lengkap]
Niat Shalat Tarawih dan Witir Tahun 1447 H
Pelaksanaan shalat Tarawih bisa dilakukan dengan susunan 11 rakaat atau 23 rakaat.
Berikut adalah bacaan niatnya:
1. Niat Sholat Tarawih (2 Rakaat)
Sebagai Makmum: Aku menunaikan shalat sunnah tarawih dua rakaat dengan menghadap kiblat, sebagai makmum karena Allah Ta’ala.
Mandiri (Munfarid): Aku menunaikan shalat sunnah tarawih dua rakaat menghadap kiblat kepada Allah Ta’ala.
2. Niat Shalat Witir
- 3 Rakaat (Secara Bersamaan): Aku menyembah shalat witru tiga rakaat dengan menghadap kiblat, sebagai shalat yang dikerjakan secara teratur, dengan niat untuk Allah Ta’ala.
- 1 Rakaat: Aku melaksanakan shalat sunnah witir dua rakaat dengan menghadap kiblat, secara terang-terangan, sebagai ibadah kepada Allah Ta’ala.
Tata Cara Shalat Tarawih
Secara teknis, shalat Tarawih dilaksanakan sama dengan shalat sunnah lainnya dengan langkah-langkah berikut:
- Niat (di dalam hati).
- Takbiratul Ihram.
- Membaca surat Al-Fatihah dan ayat-ayat pendek dari Al-Qur’an.
- Ruku’, I’tidal, Sujud.
- Hormat kepada dua rakaat (atau empat rakaat sesuai dengan keyakinan).
- Zikir penutup setiap jeda rakaat: Disarankan membaca Subhaanal malikil qudduus sebanyak tiga kali sebelum memasuki Doa Kamilin.
(/ Dedy Qurniawan)
