Lirik lagu Zoo oleh Shakira.
Lagu ini merupakan lagu tema dari film Zootopia 2.
Berikut adalah lirik dan terjemahan lagu Zoo yang dinyanyikan oleh Shakira.
[Intro]
Ayo, bangunlah segera
Kami liar dan tidak bisa dikendalikan Kami tak bisa ditaklukkan Kami bersemangat dan tak mungkin dikendalikan Kami bebas dan tak mungkin dibatasi Kami tak bisa dijinakkan
Dan kami sedang mengubah lantai menjadi
A zoo, ooh, ooh
Hup-ah, hup-ah, hup-ah, hup-ah, ah
Hop-ah, hop-ah, oh
Hup-ah, hup-ah, hup-ah, hup-ah, ah
Hop-ah, hop-ah, oh
[Verse 1]
Kita tinggal di dunia yang penuh kekacauan, terjebak dalam persaingan yang melelahkan
Kehidupan di perkotaan seringkali terasa seperti tempat yang kacau
Kamu dan aku bersama di akhir hari yang menyenangkan
Jangan menyimpan semuanya dalam diri, dan keluarkan energimu
[Pre-Chorus]
Hai, oh-ayy, satu-satunya alasan kita di sini adalah untuk merayakan
Di suatu tempat di mana siapa pun bisa menjadi apa saja
Tahanlah momen ini, jangan biarkan menghilang
Bayi, biarkan musik terus bermain
[Chorus]
Ayo, bangunlah segera
Kami liar dan tidak bisa dikendalikan Kami tak bisa ditaklukkan Kami bebas dan tidak bisa dibatasi Kami tidak bisa dikurung atau diatur
Dan kami sedang mengubah lantai menjadi
A zoo, ooh, ooh
Ayo, teruskan saja
Menyenangkan jika kamu ingin bermain
Dan kami sedang mengubah lantai menjadi
A zoo, ooh, ooh
[Post-Chorus]
Hup-ah, hup-ah, hup-ah, hup-ah, ah
Hop-ah, hop-ah, oh
Hop-ah, hop-ah, hop-ah, hop-ah, ah (Sebuah kebun binatang, ooh, ooh)
Hop-ah, hop-ah, oh
[Verse 2]
We live in a heated time, no chance to cool down
Continuously confined, and what do we do now?
It’s all about finding love, sometimes hard to come by
But when it comes to us, it’s always a good time
[Pre-Chorus]
Hai, oh-ayy, satu-satunya alasan kita di sini adalah untuk merayakan
Di suatu tempat di mana siapa pun bisa menjadi apa saja
Tahanlah momen ini, jangan biarkan menghilang
Bayi, biarkan musik terus bermain
[Chorus]
Ayo, bangunlah segera
Kami liar dan tidak bisa dikendalikan Kami tak bisa dibuat patuh Kami bersemangat dan tak bisa diatur Kami bebas dan tak bisa ditahan Kami penuh semangat dan tak bisa dikontrol
Dan kami sedang mengubah lantai menjadi
A zoo, ooh, ooh
Ayo, teruskan saja
Menyenangkan jika kamu siap bermain
Dan kami sedang mengubah lantai menjadi
A zoo, ooh, ooh
[Post-Chorus]
Hop-ah, hop-ah, hop-ah, hop-ah, ah (Sebuah kebun binatang, ooh, ooh)
Hop-ah, hop-ah, oh
Hop-ah, hop-ah, hop-ah, hop-ah, ah (Sebuah kebun binatang, ooh, ooh)
Hop-ah, hop-ah, oh
Hop-ah, hop-ah, hop-ah, hop-ah, ah (Sebuah kebun binatang, ooh, ooh)
Hop-ah, hop-ah, oh
Hop-ah, hop-ah, hop-ah, hop-ah, ah (Sebuah kebun binatang, ooh, ooh)
Hop-ah, hop-ah, oh
[Bridge]
Aku akan membawamu lebih tinggi, aku akan membawamu lebih tinggi
Kita tidak bisa dikendalikan, bayi, aku akan membawamu lebih tinggi
Aku akan membawamu lebih tinggi, aku akan membawamu lebih tinggi
Dan kita tidak bisa dikendalikan, bayi, aku akan membawamu lebih tinggi
Ini adalah pesta yang naik seperti busa
Saya akan pergi ke bulan untukmu, pulang pergi
Ini adalah pesta yang naik seperti busa
Saya akan pergi ke bulan untukmu, pergi dan kembali
[Chorus]
Ayo, bangunlah segera
Kami liar dan tidak bisa dikendalikan Kami tak bisa ditaklukkan Kami berani dan tak bisa dibatasi Kami bebas dan tak bisa diatur Kami penuh semangat dan tak bisa dikendalikan
Dan kami sedang mengubah lantai menjadi
A zoo, ooh, ooh
Ayo, teruskan saja
Menyenangkan jika kamu ingin bermain
Dan kami sedang mengubah lantai menjadi
A zoo, ooh, ooh
Ayo, bangunlah segera
Kami liar dan tidak bisa dikendalikan Kami tak bisa dibuat patuh Kami bersemangat dan tak bisa diatur Kami bebas dan tak bisa ditahan Kami penuh semangat dan tak bisa dikendalikan Kami tak bisa dikungkungi atau diatur
Dan kami sedang mengubah lantai menjadi
A zoo, ooh, ooh
Ayo, teruskan saja
Menyenangkan jika kamu ingin bermain
Dan kami sedang mengubah lantai menjadi
A zoo, ooh, ooh
Terjemahan:
Ayo, naiklah
Kita adalah orang yang liar dan tidak bisa dikendalikan Kita berjiwa bebas dan tak mungkin ditaklukkan Kita tidak bisa diatur dan selalu melawan aturan Kita hidup dengan cara sendiri dan tak bisa dibentuk sesuai keinginan orang lain Kita memiliki sifat yang tak terkendali dan sulit dikontrol
Dan kita ganti lantai menjadi
Kebun binatang, ooh, ooh Hop
-ah, hop-ah, hop-ah, hop-ah, ah Hop
-ah, hop-ah, oh Hop-ah
, hop-ah, hop-ah, hop-ah, ah
Hop-ah, hop-ah, oh
[Verse 1]
Kita tinggal di dunia yang kacau, terjebak dalam persaingan yang tidak bermakna
Kehidupan di tengah kota beton terkadang terasa seperti tempat yang penuh kekacauan.
Kamu dan aku bersama di akhir hari yang liar
Jangan menyimpan semua, dan lepaskan energimu
[Pra-Chorus]
Hai, oh-ayy, satu-satunya alasan kita berada di sini adalah untuk merayakan
Di suatu tempat di mana siapa pun dapat menjadi apa saja
Genggam erat momen ini, jangan biarkan ia menghilang
Sayang, terus putar musiknya
[Chorus]
Ayo, naik
Kita liar dan tidak mungkin dikendalikan Kita berada dalam keadaan liar dan sulit ditaklukkan Kita tak bisa dikendalikan dan selalu liar Kita berjiwa liar serta tidak bisa dijinakkan Kita tidak bisa dibuat patuh dan tetap liar
Dan kita ganti lantai menjadi
Kebun binatang, ooh, ooh
Ayo, teruskan
Ini menyenangkan bila kamu ingin bermain
Dan kita ganti lantai menjadi
Kebun binatang, ooh, ooh
[Pasca-Chorus]
Hup-ah, hup-ah, hup-ah, hup-ah, ah
Hop-ah, hop-ah, oh
Hup-ah, hup-ah, hup-ah, hup-ah, ah (Kebun binatang, ooh, ooh)
Hop-ah, hop-ah, oh
[Verse 2]
Kita tinggal di masa yang menyengat, tidak ada waktu untuk meredakan diri
Terus terjebak, dan apa yang perlu kita lakukan sekarang?
Semua ini berkaitan dengan mencari cinta, terkadang sulit ditemukan.
Namun ketika tiba saatnya, itu selalu waktu yang tepat bagi kita
[Pra-Chorus]
Hai, oh-ayy, satu-satunya alasan kita berada di sini adalah untuk merayakan
Di suatu tempat di mana siapa pun dapat menjadi apa saja
Genggam erat momen ini, jangan biarkan ia menghilang
Sayang, terus putar musiknya
[Chorus]
Ayo, naik
Kita adalah orang yang liar dan tidak bisa dikendalikan
Dan kita ganti lantai menjadi
Kebun binatang, ooh, ooh
Ayo, teruskan
Ini menyenangkan jika kamu bersedia bermain
Dan kita ganti lantai menjadi
Kebun binatang, ooh, ooh
[Pasca-Chorus]
Hup-ah, hup-ah, hup-ah, hup-ah, ah (Kebun binatang, ooh, ooh)
Hop-ah, hop-ah, oh
Hep-ah, hep-ah, hep-ah, hep-ah, ah (Kebun binatang, ooh, ooh)
Hop-ah, hop-ah, oh
Hep-ah, hep-ah, hep-ah, hep-ah, ah (Kebun binatang, ooh, ooh)
Hop-ah, hop-ah, oh
Hup-ah, hup-ah, hup-ah, hup-ah, ah (Kebun binatang, ooh, ooh)
Hop-ah, hop-ah, oh
[Bridge]
Aku akan mengangkatmu lebih tinggi, aku akan mengangkatmu lebih tinggi
Kita tak bisa dijinakkan, sayang, aku akan membawamu lebih tinggi
Aku akan mengangkatmu lebih tinggi, aku akan mengangkatmu lebih tinggi
Dan kita tidak bisa dikendalikan, sayang, aku akan membawamu lebih jauh
Ini acara yang akan datang seperti buih
Aku akan membuatmu marah sampai bertemu kembali dengan Luna dalam perjalanan pulang dan pergi
Es pesta yang lembut seperti busa
Saya akan pergi ke bulan untukmu bolak balik
[Chorus]
Ayo, naiklah
Kita liar dan tidak mungkin dikendalikan Kita berada di luar kendali dan sulit ditaklukkan Kita tidak bisa dibuat patuh dan selalu bebas Kita tak terkendali dan sulit untuk dikalahkan Kita tidak bisa dikurung dan selalu liar
Dan kita ganti lantai menjadi
Kebun binatang, ooh, ooh
Ayo, teruskan
Menyenangkan jika kamu bersedia bermain
Dan kita ganti lantai menjadi
Kebun binatang, ooh, ooh
Ayo, naiklah
Kita liar dan tidak mungkin dikendalikan Kita berada di luar kendali dan tak bisa dikurung Kita tak bisa ditaklukkan dan selalu bebas Kita tidak bisa dijinakkan dan tetap liar Kita hidup dengan cara sendiri dan tak bisa diatur
Dan kita ganti lantai menjadi
Kebun binatang, ooh, ooh
Ayo, teruskan
Menyenangkan jika kamu bersedia bermain
Dan kita ganti lantai menjadi
Kebun binatang, ooh, ooh
